<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1276" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><A 
  title=JOdel@aol.com href="mailto:JOdel@aol.com">JOdel@aol.com</A>&nbsp; 
  wrote:</DIV>
  <DIV><FONT face=arial,helvetica><FONT face=Geneva color=#000000 size=2 
  FAMILY="SANSSERIF">Oh who am I kidding. I would have writtren the colloquial 
  "them" in the first place. I gots no problems with "them".</FONT><FONT 
  face=Geneva color=#000000 size=2 FAMILY="SANSSERIF"></FONT> </FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Nor have I, in general - but I seem to be getting 
  more sensitized to apparent number-agreement mishaps. Here's a sentence I came 
  across yesterday in Penelope Lively's *The Stained Glass Window* (1976), 
  ('they' refers to a group of people in a church, of varying ages and both 
  sexes): 'They are together, side by side in the dark high pews, but each has 
  thoughts locked away inside their head.'</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Logical or not, that 'head' there doesn't feel as 
  good as 'heads'.</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Charlie</FONT></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>