<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
 --></style><title>Re: Fat and lit</title></head><body>
<blockquote type="cite" cite>
<blockquote type="cite" cite><tt>Fanny is the short form of the female
name<br>
&gt; &quot;Frances&quot;. So there.<br>
&gt;</tt></blockquote>
<blockquote type="cite" cite><tt><br>
Thats &quot;Franny&quot; you're thinking of Sally, this<br>
confusion is the source of several dirty jokes. ;-}</tt><br>
</blockquote>
</blockquote>
<blockquote type="cite" cite>You mean the title of _Fanny Hill_ wasn't
just her name, but....ohmygosh. I knew it was a feelthy novel, but
that little double-entendre completely escaped me.</blockquote>
<div><tt><br></tt></div>
<div>I don't think it had that meaning that early, though.&nbsp;
Funnily enough, I gave my mother a (huge) dictionary of slang for
Christmas, and we spent some time reading the entries on this very
word!&nbsp; Dunno about F. Burney being called Frances nowadays, OU
lit courses refer to her still as Fanny Burney.</div>
<div><br></div>
<div>Hallie (who despite living in Ireland for well over 25 years in
total, only learned of the UK meaning of this word on this very list a
year or two ago!)</div>
<div><tt><br></tt></div>
<div><tt><br></tt></div>
</body>
</html>