Howl translation

Aimee Smith s4028253 at
Mon Oct 4 07:50:50 EDT 2004

>just been hired to translate "Howl's Moving Castle" myself, to coincide
>the film release in Israel. (See how nonchalantly I slipped that in?)

Congratulations! What fun.
Is there anything that strikes you as might be hard to translate? Any bits
you're especially looking forward to?

To unsubscribe, email dwj-request at with the body "unsubscribe".
Visit the archives at

More information about the Dwj mailing list