Ancient Greek

Roger Burton West roger at
Fri Dec 5 11:25:15 EST 2003

On Fri, Dec 05, 2003 at 08:17:15AM -0700, Otter Perry wrote:

>It's not Greek.  It's English in the Greek alphabet, as somebody has
>already pointed out.

Pet peeve: English written to look Greek by just switching to the
appropriate font. About 90% of it makes roughly the right sound if one
reads it _as_ Greek, but the remainder is wildly wrong...

(Another pet peeve: Russian ditto, which is even more wrong.)

To unsubscribe, email dwj-request at with the body "unsubscribe".
Visit the archives at

More information about the Dwj mailing list