French names

Gill Othen gill at othen.fslife.co.uk
Thu Aug 14 17:01:18 EDT 2003


I was browsing on Amazon.fr (it's a much easier way to get Lirael and
Abhorsen in the UK, where they aren't published yet  - cheaper than any US
site) So I idly ran a search on DWJ - five books in French. Most are easy
enough to work out:

Le Chateau de Hurle(Howl)
Les Magiciens de Caprona(Duh)
Les neufs vies du magicien  (LOCC)
Le château des nuages (Castle in the Air)

But the last one has me stumped:

Ma soeur est une sorcière (My Sister is a Witch)

Any ideas? The one review is positive, but gives no clues: Commentaire de :
anisseh de Paris, France France
ce histoire est plein de rebondissements. Le lecteur decouvre sans cesse de
nouvelles choses, en meme temps que le heros du livre. Tous les evenements
sont tellement inattendus et il faut attendre sagement la fin pour pouvoir
reconstruire le puzzle. Un tres bon livre, comme tous les livres de Wynne
Jones


I know I'm missing something very obvious here.

Gill

--
To unsubscribe, email dwj-request at suberic.net with the body "unsubscribe".
Visit the archives at http://suberic.net/dwj/list/



More information about the Dwj mailing list