liril at liril at
Sun Oct 8 05:46:08 EDT 2000

> Melissa asked:
>  Have any of you encountered your own name in a book, as at least a
> moderately important character?

And Jennifer wrote

> It can be odd when it happens, a sort of jolt out of the flow of the book
> like hearing someone call your name and mean someone else.

I find that a very good description. Until recently, I can't remember finding
any Bettinas in books. (It's an italian diminutive / pet name for Elisabeth:
Elisabeta - Elisabettina, Bettina) It's not very common in Germany, but also not
There is of course Bettine (Anna Elisabeth) von Arnim, a german novelist of the
19. century, but authors don't count :-) I never thought English speaking people
knew this name. And then I read a novel by Valerie Wilson Wesley - I think it
was "When Death comes stealing", and there somebody was called Bettina!
> very mild spoilers for that book
She came from Jamaica I think, and never appeared in person. But people said
things like: "That's for what you did to Bettina!" Or: "Who is Bettina?" "What
has "Bettina to do with all that?" And that was soo strange, just like Jennifer
put it!

(Who had nothing to do with it...)

To unsubscribe, email dwj-request at with the body "unsubscribe".
Visit the archives at

More information about the Dwj mailing list